환하게 태어나신 부처님
처음 오르는 해와 같아라.
바라볼수록 기쁨에 차니
공중의 달을 보는 것 같네.
부처님 황금빛 몸의 광명은
온 세상을 두루 비춰 기쁨을 주고,
중생을 구제하는 일곱 발길을
편안하고 조용히 내딛으셨네.
사방을 두루 관찰하면서
진실한 이치 환희 깨달아,
괴로운 중생을 구제하기를
우뢰와 같은 소리로 맹세했다네.
삼계가 모두 고통속에 있으니
내 마땅히 이를 편안하게 하리라,
여래가 이 세상에 출현하심은
해탈의 길을 열기 위해서니,
중생의 결박을 능히 풀어 주시고
나고 죽는 괴로움을 없애주시네.
중생이 괴로움의 바다에 빠져
갖가지 병을 물거품 삼고,
쇠하고 늙음을 큰 물살 삼으며,
죽음을 바다의 큰 물결 삼을 때.
부처님은 지혜의 배 타고 오셔서
온갖 괴로움에서 건져 주시네.
